Noelia Scolovsky: «El doblaje argentino es muy bien visto afuera»
La actriz Noelia Scolovsky, la voz de la sultana Hurrem, en comunicación con Mónica Ortiz en el aire de «El Puente» detalló su trabajo realizando doblajes en la exitosa novela que emite Canal 13.
«Para hacer la Sultana me presenté a un casting y doblé más de 310 capítulos, fue el proyecto más importante en el que me tocó trabajar», comenzó Scolovsky en la mañana de Cooperativa la 770. «La Sultana, María Esmeralda, es una historia real de 1520», agregó.
La actriz afirmó que el doblaje «es un trabajo individual» y explicó que cuando cambió el personaje, la Sultana más grande, debió «bajar la voz». Asimismo, remarcó que «el doblaje argentino es muy bien visto afuera».
Por último se refirió al conflicto gremial que atraviesan: «Presentamos una demanda a la justicia para cobrar las regalías del doblaje. Todavía estamos esperando la plata. El dinero está, lo recaudó SAGAI».
[AUDIO] El Puente – Cooperativa la 770 – 25 de Marzo de 2018
